Быть или не быть..... Ser o no ser..... Изучение испанского языка

Описание: Учим иностранные языки вместе

Orishka F
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
Orishka F
Репутация: 4824
Сообщения: 17722
Награды: 38
Имя: Irina
Откуда: Киев

Участник ФМ Победитель конкурса Добрая фея
Активистка форума Проверено реалом Мороженое

Сообщение #101 Orishka » 15.04.2016, 23:03

GreyKardinal, у нас же разные языки girl_haha
Пока человек не сдается, он сильнее своей судьбы. (с)

GreyKardinal F
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
GreyKardinal F
Возраст: 39
Репутация: 525
Сообщения: 5520
Награды: 10
Имя: Оксана
Дети, дата рождения: одно любимое дитя))) 2012г.

Рукодельница Участник ФМ Добрая фея
Мороженое

Сообщение #102 GreyKardinal » 15.04.2016, 23:04

Orishka, я помню girl_haha но тему можно скорректировать. А заводить про португальский ты не хочешь упорно girl_blum
Изображение
Изображение
Изображение

Orishka F
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
Orishka F
Репутация: 4824
Сообщения: 17722
Награды: 38
Имя: Irina
Откуда: Киев

Участник ФМ Победитель конкурса Добрая фея
Активистка форума Проверено реалом Мороженое

Сообщение #103 Orishka » 16.04.2016, 09:27

GreyKardinal, я уже подумаю завести :blum:
а то будут путаницы, если в одной тебе будет и исп и порт.
Пока человек не сдается, он сильнее своей судьбы. (с)

GreyKardinal F
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
GreyKardinal F
Возраст: 39
Репутация: 525
Сообщения: 5520
Награды: 10
Имя: Оксана
Дети, дата рождения: одно любимое дитя))) 2012г.

Рукодельница Участник ФМ Добрая фея
Мороженое

Сообщение #104 GreyKardinal » 16.04.2016, 10:28

Orishka, это я тебя так к своей теме подталкиваю. girl_haha Если не другим то хоть себе будет интересно и удобно girl_sigh :P
Изображение
Изображение
Изображение

GreyKardinal F
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
GreyKardinal F
Возраст: 39
Репутация: 525
Сообщения: 5520
Награды: 10
Имя: Оксана
Дети, дата рождения: одно любимое дитя))) 2012г.

Рукодельница Участник ФМ Добрая фея
Мороженое

Сообщение #105 GreyKardinal » 08.05.2016, 21:07

Вопросы
Спойлер
que? что?
como? какой (о одушеств.)
quien? кто
quines? кто (о множеств.)
cuales? какие (о неодушеств)
cual? какой
cuantos? сколько (о неисчисл., о множеств.)
cuando? когда
cuanto? сколько (исчисл.)
la pregunta вопрос

Необходимо помнить - вопросительные предложения в испанском языка оформляются в формулу - вопросительный знак перед и после самого вопроса. Из-за технических сложностей не смогла вставить ударные буквы в вопросах, но ударная есть в каждом вопросе - из прочтение - ударение - отличается от принятых правил или обозначает из других одинаково пишущихся данное слово именно как вопросительное.
Изображение
Изображение
Изображение

GreyKardinal F
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
GreyKardinal F
Возраст: 39
Репутация: 525
Сообщения: 5520
Награды: 10
Имя: Оксана
Дети, дата рождения: одно любимое дитя))) 2012г.

Рукодельница Участник ФМ Добрая фея
Мороженое

Сообщение #106 GreyKardinal » 10.05.2016, 13:43

Глагол hacer - делать.

Yo hago - я делаю
Tú haces - ты делаешь
Él, ella, usted hace - он, она делают, Вы делаете
Nosotros, nosotras hacemos - мы делаем
Vosotros, vosotras hacéis - вы делаете
Ellos, ellas, ustedes hacen - они делают, вы делаете
Изображение
Изображение
Изображение

GreyKardinal F
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
GreyKardinal F
Возраст: 39
Репутация: 525
Сообщения: 5520
Награды: 10
Имя: Оксана
Дети, дата рождения: одно любимое дитя))) 2012г.

Рукодельница Участник ФМ Добрая фея
Мороженое

Сообщение #107 GreyKardinal » 19.05.2016, 13:43

Цвета
Спойлер
color цвет
blanca белый
rojo красный
negro чёрный
azul синий
amarillo жёлтый
verde зеленый
gris серый
naranja оранжевый

Цвета в испанском языке (как и все другие прилагательные) в отличие от, например, английского, меняют род и число в зависимости от того существительного, к которому они относятся. Ничего особенного, для нас это нормально:
мужской род: черный кот — el gato negro
женский род: черная кошка — la gata negra
Но и во множественном числе в испанском указание на род сохраняется:
черные коты — los gatos negros
черные кошки — las gatas negras
Обратите внимание, что прилагательные в испанском, как правило, ставятся после существительных, а не перед ними, как в русском.
Цвета, заканчивающиеся на согласную или на -е, по родам не изменяются, а во множественном числе к ним просто добавляются окончания -es или -s:
синее платье — el vestido azul,
синие платья — los vestidos azules (платье в испанском мужского рода),
зеленая юбка — la falda verde,
зеленые юбки — las faldas verdes.
Еще несколько цветов, которые нам пригодятся:
белая чашка — la taza blanca, белые чашки — las tazas blancas,
желтая футболка — la camiseta amarilla, желтые футболки — las camisetas amarillas,
красный автомобиль — el coche rojo, красные автомобили — los coches rojos.
И не думайте, что названия цветов понадобятся только, чтобы описывать продавцам цвет одежды, которую вы хотели бы купить. Испанцы народ эмоциональный и видят жизнь очень разноцветно. Вот несколько примеров, чтоб не скучно было:
Lo veo todo negro. – Вижу все черным. — так говорят, когда плохое настроение и много проблем.
Tengo la negra. – У меня черная. (полоса) — когда все плохо и уже долго.
¡El me pone negra! – Как же он меня достал!
Estoy sin blanca. - Я без гроша в кармане.
Pasé la noche en blanco. - (Я провел ночь в белом.) - бессонница замучила.
Me quedó en blanco. - (Я остался в белом.) - когда на экзамене все из головы вылетело, не вспомнил ничего.
¡Vaya gris que hace hoy! - Какая холодина сегодня! - видимо, потому что снега в Испании не бывает, холод ассоциируется с серым цветом, а не с белым.
La bandera roja en la playa – красный флаг на пляже - обозначает, что купаться нельзя, погода неподходящая.
La prensa amarilla – желтая пресса — она во всех языках желтая.
Ella pasa del rosa al amarillo – Она переходит от розового к желтому — говорят о неуравновешенном человеке, от слез к смеху и обратно переходит непредсказуемо.
Me cayó un marron. - (Мне упал коричневый / каштановый) - Шеф без предупреждения завалил неприятной работой.
Se pone morado. (фиолетовый) – сколько же можно есть, куда в него столько лезет!
Un chiste verde – пошлая шутка
Estan verde de envidia. – Они позеленели от зависти.
El principe azul – сказочный принц, весь в голубом.
Ella ve la vida de color de rosa. – Она видит жизнь в розовом цвете.

Добавлено спустя 9 минут 20 секунд:
Союзы Как раз учу - буду дополнять по мере выучивания girl_sigh
Спойлер
y и
o или
si если
que что
porque потому что
ni ни
pero но
cuando когда
aunque хотя
sino но
mientras в то время как
como в качестве

SÍ ПРОТИВ SI
Хотя "sí" and "si" звучат одинаково, "sí" (с ударением) означает "да", а "si" означает "если."

СОЮЗЫ Y (E), O (U)
Союз "и" в испанском "y," а союз "или" - "o." Однако, если слово после "и" начинается с "i" или "hi" (которое звучит также как "i" потому что "h" в испанском никогда не произносится), нужно использовать "e" вместо "y." Например, "сыновья и дочери" будет "hijos e hijas." Аналогично, если слово после "или" начинается с "o" или "ho," следует использовать "u" вместо "o." Например, "конь или медведь" будет "caballo u oso."
Последний раз редактировалось GreyKardinal 07.06.2016, 12:53, всего редактировалось 2 раза.
Изображение
Изображение
Изображение

LeTo F
Обживаюсь
Обживаюсь
Аватара
LeTo F
Возраст: 39
Репутация: 421
Сообщения: 1540
Награды: 9
Имя: Тоня
Дети, дата рождения: синок
Откуда: Київ, Пуща-Водиця

Рукодельница Победитель конкурса Добрая фея
Проверено реалом Мороженое

Сообщение #108 LeTo » 20.05.2016, 08:13

Pero чаще как "но" употребляется
Изображение

ПТН ПНХ!!!

MaLena F
Поселилась
Поселилась
Аватара
MaLena F
Возраст: 39
Репутация: 390
Сообщения: 2006
Награды: 8
Имя: Елена
Дети, дата рождения: Александр
Откуда: Украина, Киев

Участник ФМ Победитель конкурса Добрая фея
Проверено реалом Мороженое Меценат форума

Сообщение #109 MaLena » 29.05.2016, 18:34

с завтрашнего дня попытаюсь вступить в ваши ряды.
ХОЧУ! знать испанский.
))

GreyKardinal F
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
GreyKardinal F
Возраст: 39
Репутация: 525
Сообщения: 5520
Награды: 10
Имя: Оксана
Дети, дата рождения: одно любимое дитя))) 2012г.

Рукодельница Участник ФМ Добрая фея
Мороженое

Сообщение #110 GreyKardinal » 29.05.2016, 18:53

давай. Совместно будет легче. :букетик:
Изображение
Изображение
Изображение

MaLena F
Поселилась
Поселилась
Аватара
MaLena F
Возраст: 39
Репутация: 390
Сообщения: 2006
Награды: 8
Имя: Елена
Дети, дата рождения: Александр
Откуда: Украина, Киев

Участник ФМ Победитель конкурса Добрая фея
Проверено реалом Мороженое Меценат форума

Сообщение #111 MaLena » 29.05.2016, 19:08

GreyKardinal, со мной это вряд-ли :D
но у меня лучшая подруга знает практически в совершенстве, так что будем вместе ее мучить)))

GreyKardinal F
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
GreyKardinal F
Возраст: 39
Репутация: 525
Сообщения: 5520
Награды: 10
Имя: Оксана
Дети, дата рождения: одно любимое дитя))) 2012г.

Рукодельница Участник ФМ Добрая фея
Мороженое

Сообщение #112 GreyKardinal » 29.05.2016, 19:09

MaLena, а где и как она учила? Может посоветует как самим начать, а там уже пойдет легче.
Изображение
Изображение
Изображение

MaLena F
Поселилась
Поселилась
Аватара
MaLena F
Возраст: 39
Репутация: 390
Сообщения: 2006
Награды: 8
Имя: Елена
Дети, дата рождения: Александр
Откуда: Украина, Киев

Участник ФМ Победитель конкурса Добрая фея
Проверено реалом Мороженое Меценат форума

Сообщение #113 MaLena » 29.05.2016, 19:24

GreyKardinal, она 5 лет его учила в КИМО , т.к. у нее специальность - международное право (и испанский шел первым)
+ она все 5 лет проживала каждое лето в испанских семьях. Поэтому, у нее один совет - езжай на месяца 2 в испанию)))
Хороший совет ,не находишь? ;-) :D

GreyKardinal F
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
GreyKardinal F
Возраст: 39
Репутация: 525
Сообщения: 5520
Награды: 10
Имя: Оксана
Дети, дата рождения: одно любимое дитя))) 2012г.

Рукодельница Участник ФМ Добрая фея
Мороженое

Сообщение #114 GreyKardinal » 29.05.2016, 20:07

MaLena писал(а):Хороший совет ,не находишь?
совет - офигенный! Это совет при изучении ВСЕХ языков мира - универсал так сказать :D Согласна с ней, но если нет возможности то, что - пшик? И да, будучи студенткой я языки кончено лучше учила - времени было намного больше не смотря на учебу на 2 факультетах паралельно.
Изображение
Изображение
Изображение

MaLena F
Поселилась
Поселилась
Аватара
MaLena F
Возраст: 39
Репутация: 390
Сообщения: 2006
Награды: 8
Имя: Елена
Дети, дата рождения: Александр
Откуда: Украина, Киев

Участник ФМ Победитель конкурса Добрая фея
Проверено реалом Мороженое Меценат форума

Сообщение #115 MaLena » 29.05.2016, 21:30

GreyKardinal, ну она пусть советует, а мы свое дело знаем))
Так что,если у тебя будут вопросы...пиши, буду ее дергать)) Она сейчас в Израиле живет, но ей тоже вспомнить не помешает)))

GreyKardinal F
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
GreyKardinal F
Возраст: 39
Репутация: 525
Сообщения: 5520
Награды: 10
Имя: Оксана
Дети, дата рождения: одно любимое дитя))) 2012г.

Рукодельница Участник ФМ Добрая фея
Мороженое

Сообщение #116 GreyKardinal » 29.05.2016, 21:33

MaLena писал(а):Она сейчас в Израиле живет
так сказать учит иврит методом погружения))))) girl_haha

MaLena писал(а):Так что,если у тебя будут вопросы...пиши, буду ее дергать))
спасибо. Будем "по ходу танца" смотреть. girl_sigh :роза:
Изображение
Изображение
Изображение

MaLena F
Поселилась
Поселилась
Аватара
MaLena F
Возраст: 39
Репутация: 390
Сообщения: 2006
Награды: 8
Имя: Елена
Дети, дата рождения: Александр
Откуда: Украина, Киев

Участник ФМ Победитель конкурса Добрая фея
Проверено реалом Мороженое Меценат форума

Сообщение #117 MaLena » 30.05.2016, 15:34

в общем, с почином меня
первый видео урок длился для меня с анонсируемых 44 минут целых 2 часа))))
но мне понравилось. Очень .
правильно сказал лектор, тут главное не обьем, а систематичность. Хоть по 5 минут, но каждый день.
теперь бы не остыть

GreyKardinal F
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
GreyKardinal F
Возраст: 39
Репутация: 525
Сообщения: 5520
Награды: 10
Имя: Оксана
Дети, дата рождения: одно любимое дитя))) 2012г.

Рукодельница Участник ФМ Добрая фея
Мороженое

Сообщение #118 GreyKardinal » 30.05.2016, 15:41

MaLena, что за видео? Выкладывай хоть ссылку.
Изображение
Изображение
Изображение

MaLena F
Поселилась
Поселилась
Аватара
MaLena F
Возраст: 39
Репутация: 390
Сообщения: 2006
Награды: 8
Имя: Елена
Дети, дата рождения: Александр
Откуда: Украина, Киев

Участник ФМ Победитель конкурса Добрая фея
Проверено реалом Мороженое Меценат форума

Сообщение #119 MaLena » 30.05.2016, 22:24

GreyKardinal, "Полиглот" Дмитрия Петрова. ты не смотрела?
я еще его на телефон скачала, там задания и т.д....

Добавлено спустя 38 секунд:
ну и книгу скачала, на фото 2 в твоем первом посте. ее расхваливают...буду сегодня ночью смотреть

GreyKardinal F
Живу здесь
Живу здесь
Аватара
GreyKardinal F
Возраст: 39
Репутация: 525
Сообщения: 5520
Награды: 10
Имя: Оксана
Дети, дата рождения: одно любимое дитя))) 2012г.

Рукодельница Участник ФМ Добрая фея
Мороженое

Сообщение #120 GreyKardinal » 30.05.2016, 22:25

MaLena, я поняла. да, смотрела 3 видео. а на тел не могу - не потянет мой старичок.
Изображение
Изображение
Изображение


Вернуться в «Полиглоты»

Кто сейчас на форуме (по активности за 5 минут)

Сейчас этот раздел просматривают: 3 гостя